Dalam bahasa Rusia terdapat sebilangan besar ungkapan dan giliran frasaologi yang menarik, yang tidak kita fikirkan tentang makna kata-kata ini. Ungkapan "kucing yeshkin" tidak asing bagi semua orang, tetapi hanya sedikit orang yang tahu maksudnya.
Ungkapan "yeshkin kon" sering didengar di jalanan, di TV, dari kenalan dan bukan begitu orang. Mungkin setiap orang sekurang-kurangnya sekali mengucapkan ungkapan ini sekurang-kurangnya sekali dalam hidupnya. Ungkapan ini mempunyai sejarah tersendiri dan banyak perincian menarik. Pernahkah anda terfikir siapa kucing ini dan mengapa ia begitu terkenal di seluruh Rusia? Sikap tidak jelas masih berleluasa terhadap ungkapan "kucing yeshkin", ada yang percaya bahawa ini adalah ungkapan kasar yang biasa, tidak terlalu kasar dan kasar, seperti yang lain, yang lain mengaitkan ungkapan ini dengan kandungan emosional subteks lucu.
Sejarah ekspresi
Sebenarnya, "kucing yeshkin" yang terkenal dan terkenal adalah kucing yang diketahui oleh semua kanak-kanak dan orang dewasa dari nenek dongeng terkenal: Baba Yaga. Dia juga disebut Nenek Eshka, oleh itu ungkapan "Eshkin cat", menunjukkan siapa perempuan simpanan penjahat gebu ini. Baba Yaga memiliki seluruh staf pembantu dari kerajaan binatang. Dalam dongeng yang berbeza, ada burung dan haiwan yang berbeza yang membantu Baba Yaga membuat sihirnya. Nah, di mana Baba Yaga tanpa kucing. Karakter indah mitologi Slavia ini, tentu saja, mempunyai namanya sendiri. Ini adalah Bayun kucing. Tidak perlu dikatakan bahawa Baba Yaga mempunyai kucing yang agak marah. Dia memiliki kekuatan yang luar biasa, dapat mencerca dan membawa banyak musibah bagi mereka yang menarik perhatiannya. Ada legenda bahawa ia adalah kucing Bayun yang membawa jiwa orang mati ke kerajaan orang mati. Dalam legenda inilah kucing Bayun berjalan sama baik di tanah maupun di bawah tanah. Di antara kebiasaan kucing ini, seseorang juga dapat membezakan hakikat bahawa dia menghindari tempat-tempat padang rumput, dan juga takut dengan gunung.
Populariti "kucing yeshkin"
Pada zaman Soviet, lonjakan populariti ungkapan ini diperhatikan setelah terbitnya filem "Love and Doves". Watak utamanya sering disebut "kucing yeshkin", dan ungkapan ini jatuh cinta dengan banyak penonton. Lebih-lebih lagi, Shukshin sering menggunakan frasa frasa ini dalam hidupnya. Dalam banyak wawancara dengan pelakon ini, dia sering bertemu. Oleh itu, populariti Shukshin sangat mengagumkan, banyak orang Soviet berusaha mengadopsi keasliannya. Dan cara termudah untuk melakukan ini adalah dengan menggunakan cara ucapan pelakon kegemaran anda, ungkapan kegemarannya, "kerepek", seperti yang biasa disebut hari ini. Oleh itu, pada zaman Soviet, menjadi popular untuk menyampaikan emosi anda dengan ungkapan ini. Nah, generasi seterusnya hanya menggunakan cara untuk mengekspresikan emosi mereka dengan cara ini, memberikan ucapan mereka lebih ekspresif.
