Dalam fikiran manusia moden, kata "legenda" dikaitkan dengan sejarah kuno fiksyen yang disampaikan dari mulut ke mulut. Tetapi hidup tidak berhenti, dan budaya rakyat, seperti ribuan tahun yang lalu, dengan caranya sendiri menggambarkan peristiwa dan kehidupan orang, hanya tinggal yang paling penting dalam peninggalan zaman.
Kesedaran orang tidak membuat perbezaan serius antara tradisi dan legenda. Di samping itu, sains moden juga tidak selalu dapat membezakannya antara satu sama lain dengan pasti. Sama seperti tradisi, legenda adalah genre kreativiti lisan. Perkataan "tradisi" dengan tepat menggambarkan intipati karya ini. Ini adalah kisah kandungan sejarah, yang diturunkan dari mulut ke mulut, diturunkan dari generasi ke generasi. Legenda, sebaliknya, adalah narasi yang bersifat keagamaan, yang tidak dapat dipisahkan dengan peristiwa sejarah.
Sehingga abad ke-19, tidak semua orang dapat membaca buku dan, lebih-lebih lagi, mendapat pendidikan. Tetapi semua orang ingin mengetahui tentang akar, budaya dan agama mereka. Tradisi dan legenda menggantikan orang biasa dengan sastera sejarah, menceritakan peristiwa masa lalu. Tetapi legenda bukanlah catatan sejarah, tetapi hanya menangkap detik-detik terang dari peristiwa individu.
Dalam bahasa Latin, perkataan "legenda" bermaksud "apa yang harus dibaca." Legenda pada awalnya adalah kisah kehidupan saleh para kudus. Kemudian ia berubah menjadi biografi agama-didaktik, instruktif, dan kadang-kadang hebat dari pahlawan dongeng sejarah dan fiksyen, yang kehidupan dan perbuatannya mempunyai ciri-ciri umum kewarganegaraan yang tinggal di kawasan tertentu. Perkara yang paling menarik adalah bahawa semua kisah indah ini dianggap oleh orang-orang sebagai kejadian di masa lalu dalam kenyataan, walaupun mereka hebat dan hebat.
Beberapa legenda sememangnya sangat mirip dengan dongeng. Perbezaan mereka terletak pada kenyataan bahawa dongeng sebahagian besarnya mempunyai plot yang diciptakan, dan legenda itu didasarkan pada peristiwa nyata, walaupun dijelaskan dalam bentuk dongeng. Mereka dianggap lebih serius, sebagai kes yang sebenarnya, dari mana perlu membuat kesimpulan untuk kepentingan diri sendiri.
Contohnya, pada Zaman Pertengahan, ada legenda yang wataknya adalah orang yang dikutuk. The Legend of the Flying Dutchman mungkin merupakan kisah paling popular pada masa itu. Terdapat banyak pilihan untuk penceritaannya, tetapi intinya sama. Kapal "Flying Dutchman", dihukum oleh Tuhan, terpaksa mengembara ke laut selamanya, kerana kaptennya mengutuk Pencipta dan menghubungi Iblis. Terkesan dengan legenda ini, para pelayar pada masa itu memberi jaminan bahawa mereka benar-benar melihat kapal terkutuk ini. Siapa tahu apa yang sebenarnya berlaku di sana … Walaupun begitu, legenda ini "hidup" dalam ingatan orang hingga ke hari ini.
Semua peristiwa yang berlaku dalam legenda dijelaskan dan dinilai dari sudut pemahaman tradisi rakyat mengenai norma kehidupan Kristian. Bersama dengan manusia dan binatang, malaikat dan iblis, Tuhan dan orang kudus sering turun ke bumi, dengan cara yang berbeza. Tanpa disedari, mereka berjalan di atasnya, memberi ganjaran kepada orang benar dan menghukum orang yang berdosa.
Legenda dibentuk terima kasih bukan hanya kepada seni rakyat lisan, tetapi juga artifak bertulis, misalnya, apocrypha. Juga antara sumber tertulis adalah beberapa teks alkitabiah.
Plot yang dijelaskan dalam legenda tidak hanya tercermin dalam genre sastera, tetapi juga dalam lukisan ikon. Contoh yang paling mencolok adalah ikon "Keajaiban George tentang Naga", yang kemudian menjadi asas bagi penciptaan lambang senjata Rusia Rusia, dan kemudian ibu kota Rusia.
Legenda dan tradisi adalah genre yang hidup dan berkembang. Kemungkinan pemahaman moden mengenai peristiwa semasa oleh orang biasa menimbulkan dan mengumpulkan kesimpulan dan cerita, khabar angin dan kisah yang akan sampai kepada keturunan sebagai legenda dan tradisi yang terang dan memberi pengajaran.
