Diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia, frasa "besame mucho", yang telah menjadi tajuk salah satu lagu romantis yang paling popular di dunia, diterjemahkan sebagai "mencium saya lebih banyak." Walau bagaimanapun, pengarang karya, komposer dan pemain piano Consuelo Velazquez, menulis komposisi itu jauh sebelum ciuman pertamanya.
Consuelo Mexico Velazquez meninggal dunia pada Januari 2005. Karya abadi memberinya kesempatan untuk berkeliling dunia, tetapi pencipta lagu super itu selalu kembali dari perjalanan pulang ke pinggir bandar Mexico City yang tenang.
Kelahiran hit
Seorang gadis yang menawan mencipta karya legenda sejurus lulus dari sekolah biara Katolik. Masa lapang Consuelo dihabiskan oleh pelajaran muzik. Dia mempunyai satu minit untuk kencan romantis. Menurut pengarang, kata-kata dan melodi lahir dalam jiwanya sendiri.
Dari usia 4 tahun, Consuelo bermain piano. Seorang gadis berbakat belajar di sekolah muzik, dan memberi pelajaran kepada dirinya sendiri, mengimpikan kerjaya yang berjaya sebagai pemain piano. Consuelo's aria dari opera mereka Goyeschi oleh Granados memberi inspirasi kepada Consuelo untuk menulis hit mega yang akan datang pada tahun 1940.
Semasa karya kreatifnya, imej lelaki yang ideal diciptakan di kepala gadis itu, secara luar biasa menyerupai pelakon Gregory Peck. Ini betul-betul bagaimana penulis muda mewakili yang dipilihnya. Gadis itu takut untuk menerbitkan karangan pertamanya, kerana dia menganggap karya itu terlalu berani.
melodi cinta
Penulis secara anonim menghantar karyanya ke pertandingan radio bakat muda. Karya itu diumumkan sebagai pemenang, dan Consuelo dijemput untuk menerima hadiah. Gadis pemalu meminta rakannya untuk menerima anugerah dan bukannya dirinya. Dialah yang mengungkapkan kepengarangan Velazquez kepada semua orang. Hadiah disampaikan kepada gadis itu oleh wakil lembaga pengarang yang tiba di rumahnya, termasuk Mariano Rivera, bakal suami selebriti itu.
Sebagai penyunting muzik, dia membantu mempromosikan lagu. Pada mulanya, hanya ada perasaan ramah antara orang-orang muda, tetapi kemudian Mariano membuat cadangan perkahwinan dengan Consuelo. Keluarga mereka membesarkan dua anak lelaki yang menjadi artis terkenal.
Kemenangan
Kemasyhuran "Besame Mucho" dibawa oleh persembahan lagu oleh Jimmy Dorsey. Selama 3 bulan, single ini menduduki tangga teratas di Eropah, Amerika Latin, Asia dan Amerika Syarikat. Setelah komposisi dimainkan dari skrin, Velazquez menerima jemputan ke Hollywood. Walt Disney merancang untuk menggunakan karya itu sebagai runut bunyi. Namun, penampilan Velazquez memberi kesan besar pada tuannya, dan gadis itu ditawari sebagai watak utama dalam sebuah filem bersama Gregory Peck, yang sudah menjadi idola generasi yang diakui. Kerjaya bintang filem tidak menggoda orang Mexico, yang segera kembali ke tanah air.
Lagu bolero Cuba menduduki tangga teratas di Amerika Syarikat pada tahun 1944 dan terus menjadi sangat popular hingga kini. "Besame Mucho" telah dirilis di berbagai media, dengan salinan rekod diukur dalam ratusan juta.
Megahit dipersembahkan oleh pemuzik terkenal. Di Kesatuan Soviet, sejarah populariti bermula pada tahun 1956 dengan rakaman komposisi trio Los Panchos. Salah satu single yang paling lama hidup dan paling popular telah diterjemahkan ke semua bahasa di dunia. Jumlah persembahan dan variasinya telah melebihi 700 orang.
