Komedi Soviet yang berkilau "The Diamond Arm" dilancarkan di layar negara pada tahun 1968. Filem yang disutradarai oleh Leonid Gaidai ini segera mendapat cinta popular berkat lakonan para pelakon berbakat, gambar-gambar yang jelas yang mereka hasilkan dan dialog cerdik. Hampir setiap saluran meninggalkan layar pawagam dalam kehidupan seharian orang Soviet; dan bertahun-tahun kemudian, ungkapan-ungkapan komedi mengenai penyeludup malang tidak kehilangan popularitinya.
Wira zaman kita
Peranan Semyon Gorbunkov yang canggung, naif, tetapi di tengah-tengah Semyon Gorbunkov yang berani dan bijak ditulis terutamanya untuk Yuri Nikulin. "Lagu tentang kelinci" dalam persembahannya telah menjadi salah satu lagu minuman kegemarannya, dan ungkapan tangkapan "Saya bukan pengecut, tetapi saya takut!" dalam kehidupan seharian, dia malah kehilangan hubungan dengan filem itu.
Penjelasan yang terkenal untuk patah tulang: “Tergelincir, jatuh. Saya bangun - pemain plaster! " menjadi perhatian, seperti ungkapan tentang gaun berpakaian "Anda tidak mempunyai yang sama, tetapi dengan butang ibu dari mutiara?", selepas itu kecantikan yang memikat Anna memikat Semyon ke bilik hotel.
Peranan Svetlana Svetlichnaya agak episodik, tetapi ternyata begitu terang sehingga seruan genit: "Saya tidak bersalah, dia datang sendiri!" memuliakannya selama-lamanya.
Hanya tanpa tangan, Lyolik
Imej penyeludup yang tidak beruntung - Gesha Kozodoev yang halus dan Lelik yang suram - ternyata mengejutkan meriah dan lucu. Bintang Andrei Mironov bersinar dengan penuh kekuatan tepat setelah peran Gesha, jadi wajar ungkapan mahkota adalah miliknya. Senyum yang berseri-seri tidak meninggalkan wajah Mironov ketika "Dengan sedikit gerakan tangan, seluar berpusing … seluar berpusing …", dan di luar negeri Gesha merasakan dalam elemennya: "Russo adalah pelancong, memandang moral!", " Ailulyu - kemudian! ".
Semasa penggambaran di tengah tasik, Andrei Mironov berteriak dengan sangat hati: Selamatkan saya! Tolong! Mommy-ah!”Penyelamat nyata itu menjerit.
Mordovorot brutal Papanov berbeza dengan penipu Mironov yang elegan, sehingga seluruh dialog pahlawan ini diserahkan kepada orang ramai. "Saya harus mandi, minum secawan kopi …" - kata Gesha, yang menjawab oleh Lelik: "Anda akan mandi di sana, anda akan minum kopi, akan ada ubi kayu dengan teh!".
Ungkapan terkenal Anatoly Papanov:
• "Tidak, saya tidak dapat menerimanya!"
• "Baba - bunga, kanak-kanak - ais krim!"
• "Bahkan teetotaler dan bisul minum dengan perbelanjaan orang lain!"
• "Supaya anda hidup dengan satu gaji!"
Malah pertarungan klimaks di tempat mencuci kereta terkenal pertama kalinya untuk ungkapan: "Dan misai anda tidak tersekat!", Yang Semyon mendedahkan Lelika. "Terima kasih!" - Lelik berkata dengan tenang dan, meludah kumisnya, merekatkannya kembali.
Dari watak-watak kecil, pengurus Ivy, yang dimainkan oleh Nonna Mordyukova, membezakan dirinya. Setelah filem dilancarkan, para pengkritik bereaksi dengan tenang terhadap lakonannya, tetapi hari ini wanita yang hebat itu menggambarkan gambaran kemunafikan Soviet yang kuat. "Orang-orang kita tidak menaiki teksi ke kedai roti!" katanya dengan penuh rasa kesal.
Isteri Semyon Nadezhda (pelakon Nina Grebeshkova) ditunjukkan sebagai wanita Soviet yang positif - kuat semangat, tetapi manis dan menyentuh hati. "Saya tahu segalanya! Anda tidak mempunyai patah tertutup, tetapi terbuka di sana!"
