Hieroglif atau piktogram adalah sejenis tulisan yang merupakan salah satu tulisan tertua di bumi. Kita boleh mengatakan bahawa ini adalah tanda bertulis khusus yang digunakan dalam beberapa sistem tulisan. Hampir semuanya mempunyai sebutan tersendiri, dan banyak yang mempunyai beberapa terjemahan atau makna. Jenis penulisan ini digunakan dan digunakan di beberapa negara, bandar, atau di kalangan masyarakat.
Ia perlu
- - pelbagai literatur ilmiah mengenai penyahsulitan
- - pengetahuan tertentu dalam bidang terjemahan
- - pelajari bahasa kuno yang anda perlukan
Arahan
Langkah 1
Pada zaman dahulu di Korea, Vietnam atau Jepun, piktogram adalah satu-satunya bahasa bertulis untuk orang. Juga, masyarakat Maya menggunakan hieroglif, di pulau Kreta terdapat tulisan di bawah definisi yang sama. Dan, tentu saja, kita tidak boleh melupakan Mesir Purba.
Langkah 2
Tulisan Mesir muncul pada akhir milenium keempat SM berdasarkan lukisan. Dalam surat seperti itu, setiap kata atau konsep dinyatakan dalam gambar. Sebagai contoh, "penangkaran" digambarkan sebagai orang dengan tangan mereka diikat. Tanda seperti itu disebut hieroglif, dan sistem tulisan itu sendiri disebut hieroglif. Orang Mesir kuno percaya bahawa penulisan diberikan kepada mereka oleh dewa kebijaksanaan Thoth. Surat-surat itu mereka sebut "Mdue ntr" - "Firman Tuhan" dan percaya pada kekuatan pelindung ajaib mereka. Hieroglif boleh dilukis di dinding kuil, makam, stel dan obelisk, patung, sarcophagi, pelindung tanah liat dan gulungan papirus.
Langkah 3
Ia memerlukan banyak masa untuk belajar membaca dan menguraikan hieroglif dengan betul. Sebagai permulaan, anda dapat mempelajari nama-nama beberapa raja dan ratu dengan menghafal hieroglif itu sendiri, iaitu ejaannya. Nama-nama itu mudah dicari, mereka selalu ditulis dalam bingkai oval - kartouche yang dirancang untuk melindungi nama kerajaan dan firaun sendiri dari kekuatan jahat. Hieroglif dibaca dari kiri ke kanan, kanan ke kiri, atau atas ke bawah. Untuk menentukan tempat memulakan pembacaan, anda perlu mencari simbol seperti burung atau orang. Mereka selalu menunjukkan permulaan ayat.
Langkah 4
Untuk membaca atau menterjemahkan hieroglif kuno, anda bukan sahaja memerlukan buku-buku tentang huruf yang dapat diuraikan, tetapi anda juga harus mempelajari sejarah keadaan tertentu, kebangkitan dan kejatuhan peradaban. Anda juga perlu mempunyai idea dari mana memulakan terjemahan, bagaimana membahagikan hieroglif menjadi watak yang berasingan. Membahagi teks menjadi tanda biasanya digunakan ketika mendekripsi huruf Maya. Dan ini bukan tugas yang mudah. Anda perlu memisahkan hieroglif dengan betul, meletakkannya mengikut urutan yang betul, dan kemudian menerjemahkannya.
Langkah 5
Lebih mudah untuk menguraikan watak Cina dan Jepun moden. Terdapat banyak maklumat berguna dan diperlukan di perpustakaan, kedai buku, Internet. Contohnya, kamus atau tutorial bahasa. Anda boleh mendaftar kursus, kelas dalam bahasa-bahasa ini.