Bahasa Jerman adalah perkataan Slavia Lama yang tidak ada kaitan langsung dengan Jerman. Kecuali untuk orang Rusia, tidak ada yang memanggil penduduk negara ini sebagai orang Jerman. Lebih-lebih lagi, pada masa lalu, kata ini juga digunakan untuk perwakilan orang lain.
Siapa orang Jerman
Kata "Jerman" berasal dari "bodoh", iaitu, orang yang bahkan tidak dapat mengatakan perkataan dalam bahasa Rusia. Kenyataannya adalah bahawa orang asing yang tidak tahu bahasa Rusia semuanya sama dengan mereka yang bisu, jadi mereka dipanggil itu. Sebagai contoh, dalam karya-karya Gogol, semua orang yang berasal dari Barat, termasuk orang Perancis dan Sweden, dipanggil orang Jerman.
Gogol sendiri menulis bahawa "kami memanggil sesiapa sahaja yang berasal dari negara lain sebagai orang Jerman," dan negara-negara itu sendiri, dari mana orang asing berasal, disebut "tanah Jerman" atau "bukan metchina" (ini lebih dekat dengan bahasa Ukraine). Kadang-kadang Gogol mentertawakan perkataan ini, misalnya, dalam karyanya "Taras Bulba" jurutera Perancisnya berasal dari Nemetchina. Dan dalam "The Inspector General" seorang doktor Jerman, yang tidak memahami sepatah kata pun dalam bahasa Rusia, diam sepanjang masa, seolah-olah dia benar-benar bisu.
Sejak abad ke-19 orang asing di Rusia didominasi oleh orang Jerman, nama ini tersekat dalam bahasa Rusia untuk semua orang Jerman. Menariknya, Sloboda Kukai di Moscow sejak itu disebut Sloboda Jerman, untuk menghormati hakikat bahawa di wilayah ini tinggal orang asing. Terdapat wakil dari England dan Belanda, tetapi mereka menyebutnya Jerman, kerana mereka semua tidak boleh berbahasa Rusia.
Pada abad ke-19, kata "Jerman" menunjukkan konotasi yang kasar, sehingga mereka memanggil semua orang Eropah bukan Ortodoks, dengan analogi, kerana semua orang Islam disebut "Basurmans".
Terdapat teori lain mengenai asal perkataan "Jerman". Pada masa lalu, ada suku Rus, yang dibezakan oleh perang khas. Orang-orang ini tinggal di sepanjang sungai Neman atau Nemen. Mereka dipanggil orang Jerman. Kemudian, tanah-tanah ini ditakluki oleh puak-puak Jerman, dan suku ini kadang-kadang disebut juga "nemets".
Apa yang disebut oleh Jerman sebagai diri mereka sendiri
Perkataan "Jerman" juga tidak diciptakan sendiri oleh orang Jerman. Di Rom kuno, Jerman adalah nama negara yang terletak di utara Empayar Rom itu sendiri. Oleh kerana orang Rom adalah orang pertama yang muncul dengan nama untuk negara ini, ternyata negara itu tersekat, dan sekarang negara itu disebut Jerman.
Sangat menarik bahawa orang Jerman dipanggil dengan nama yang tidak berkaitan dengan mereka bukan sahaja di Rusia. Di Perancis dan Sepanyol, orang Jerman disebut Alemanni, dan di Itali mereka disebut "Tedeschi".
Walaupun begitu, orang Jerman sendiri menyebut diri mereka dengan sangat berbeza - Deutsch. Kata ini berasal dari kata kuno Jerman "people, people", yang diucapkan sebagai diot. Ternyata orang Jerman pada awalnya menyebut diri mereka "rakyat". Mereka memanggil semua bangsa lain dengan cara yang sama, misalnya Inggeris, Denmark dan lain-lain. Maklumat mengenai ini boleh didapati dalam naskah sejarah Latin.
