Kerja Sisyphean adalah kerja yang sukar dan tidak berguna. Asal usul frasaologi ini dikaitkan dengan mitos raja Korintus Sisyphus, yang menentang Zeus.
Makna unit frasaologi
Apabila seseorang mengatakan kepada orang lain bahawa dia terlibat dalam pekerjaan Sisyphean, itu bermaksud bahawa dia tidak menyetujui tindakan orang ini dan percaya bahawa dia membuang masa dan tenaga. "Pekerja Sisyphean" adalah pekerjaan yang sukar ditanggung dan tidak membawa hasil. Ungkapan ini mula digunakan dalam pertuturan Rusia dari mitologi Yunani kuno. Sisyphus, putra Aeolus dan Enaret, menderita hukuman atas perbuatannya yang tidak jujur, yang membuat para dewa yang menjatuhkan semangatnya bekerja keras - menggulung batu besar di atas gunung yang hampir tidak sampai di puncak dan jatuh ke bawah. Mengapa Sisyphus layak mendapat hukuman seperti itu dinyatakan dalam The Myth of Sisyphus.
Mitos Sisyphus
Legenda mengatakan bahawa Sisyphus adalah penguasa kota Korintus yang pandai, licik dan unik, yang tinggal di istana yang megah sepanjang hidupnya mengumpulkan kekayaannya yang tidak terhitung. Dia tidak mempunyai hubungan baik dengan para dewa, kerana dia sangat sombong, tamak dan tidak menghormati mereka. Suatu ketika Zeus sangat marah dengan Sisyphus dan mengutus dewa kematian Thanat kepadanya untuk menghantarnya ke neraka Hades. Ketika Thanat datang ke istana Korintus, Sisyphus menganggap penampilan tuan rumah yang ramah dan ramah, akibatnya Thanat kehilangan kewaspadaan dan dirantai. Sisyphus berjaya melepaskan nasibnya, tetapi kerana Thanat tidak dapat memenuhi tugasnya, semua orang berhenti mati, bahkan mereka yang menantikan kematian mereka - pesakit yang keletihan dan cedera parah.
Hades, dewa kerajaan orang mati, benar-benar kebingungan, dan dewa perang Ares sangat marah dengan Sisyphus dan membebaskan Thanat, yang segera mengambil jiwa Sisyphus dan pergi bersamanya ke dunia bawah. Tetapi Sisyphus yang tidak bertanggungjawab itu tidak dikuburkan oleh isterinya, kerana dia melarangnya melakukan ini, kerana bertujuan untuk kembali dengan licik ke dunia yang masih hidup sekiranya berlaku kematian. Dengan alasan terpaksa memaksa isterinya menguburkan mayatnya, Sisyphus memujuk Hades untuk memberinya izin untuk kembali ke badannya untuk waktu yang singkat. Sudah tentu, bukannya bertindak berdasarkan persetujuan, Sisyphus mula hidup seperti sebelumnya untuk kesenangan sendiri dan bersenang-senang.
Hades yang marah sekali lagi menghantar Thanat untuk membawa penipu ke alam orang mati, yang telah dilakukan. Tetapi para dewa tidak dapat meninggalkan Sisyphus yang licik tanpa hukuman dan menciptakan hukuman yang sesuai dengan perbuatannya. Tugas yang tidak berkesudahan penipu ini di dunia bawah adalah menggulung batu gergasi ke gunung. Intinya adalah mustahil untuk menggulung batu sebesar itu ke atas gunung, akibatnya, ia terus meluncur ke kaki gunung, dan Sisyphus harus berusaha sekuat tenaga untuk menggulungnya lagi dan lagi.
