Vladimir Gerasimov adalah pelakon filem dan teater Soviet dan Rusia, master dubbing dan dubbing. Dalam bidang ini, dia mendapat pengiktirafan tertinggi. Dia telah menjuluki "The X-Files" dan "Jane Eyre", "Helen and the Boys" dan "Octopus".
Pada masa ini, Vladimir Makarovich Gerasimov tidak muncul di lokasi syuting. Tetapi dia mempunyai banyak karya yang sama menarik dan penting.
Permulaan Carier
Biografi pembuat filem terkenal bermula pada tahun 1950. Anak itu dilahirkan di ibu negara pada hari pertama musim panas. Ketua keluarga meninggal dunia lebih awal, Volodya dibesarkan oleh ibunya. Oleh kerana ibu bapa menghabiskan sebahagian besar masa di tempat kerja, anak lelaki itu dibiarkan sendiri.
Di sekolah Gerasimov belajar agak biasa-biasa saja. Tetapi dia gemar menyanyi. Dia mengikuti kelas paduan suara dari tadika, secara aktif mengambil bahagian dalam persembahan sekolah. Kekurangan pengalaman seni tidak menghalang budak lelaki itu memilih kerjaya seni untuk dirinya sendiri. Dia juga memilih pendidikan lakonan. Benar, pemohon mempunyai masa yang sukar untuk masuk.
Gerasimov memasuki teater pada percubaan ketiga. Dia masuk ke kelas Tatiana Kopteva. Semasa zaman pelajar, pada tahun 1969, penggambaran pertama berlaku. Debut pertama adalah karya dalam filem "Pembebasan". Setelah menamatkan latihan, artis permulaan menjadi tertarik dengan Lev Durov dan Mikhail Kozakov. Dengan yang terakhir, Vladimir membintangi “Childhood. Remaja. Pemuda "dalam peranan Volodya Irteniev. Kozakov mempermainkan ayahnya. Dalam masyarakat Durov, pekerjaan dilakukan dalam gambar Ivanushka dalam filem "Kasut dengan gesper emas".
Menurut skrip, Ivan yang sedih pergi ke pameran itu. Dalam perjalanan keluar dari masalah, dia menolong Timonya yang gempar. Namun, Ivanushka tidak dapat membeli kebahagiaan dengan wang. Tetapi dia bertemu Maryushka, menyedari bahawa dia adalah takdirnya. Gadis itu ternyata menjadi puteri raja. Penguasa tidak senang dengan pilihannya. Dia memerintahkan pengantin lelaki yang tidak dijangka untuk membina rumah besar berhampiran istananya pada waktu malam. Dengan sempurna untuk menenun dari bajingan, Ivan mengatasi tugas bapa mertua masa depan. Melihat ciptaannya, raja bersetuju untuk perkahwinan itu.
Karya baru
Dalam filem terkenal untuk kanak-kanak berjudul "Car, Violin and Blot Dogs", artis mendapat peranan kecil sebagai pelaut. Menurut plot, watak utama tinggal di halaman kecil Tallinn lama. Oleg adalah jack of semua perdagangan, dia suka bermain-main dengan kepingan besi. David sedang belajar bermain biola.
Kedua-duanya jatuh cinta dengan gadis paling cantik di halaman rumah, Anya. Dia mempunyai seorang kakak perempuan dan seorang adik lelaki. Kuzya mengimpikan banyak kucing, yang akan dia ubah menjadi monyet, kemudian menjadi beruang, dan menjadi sahabat untuk dirinya sendiri. Pencipta kecil itu telah "mengubah" anjing hitam menjadi zebra dengan bantuan ubat gigi.
Kerjaya teater tidak berjaya pada mulanya. Lulusan itu tidak dibawa ke rombongan di Malaya Bronnaya. Tetapi kemudian jemputan datang ke Lenkom. Mark Zakharov tidak segera menemui persembahan di mana seorang pemula boleh terlibat. Dia memberikan peranan kecil kepada Vladimir.
Dari tahun 1986 hingga 1987, pelakon itu bermain di panggung studio teater "Angazhement". Setelah meninggalkan jawatan pengarah, Evgeny Liskonoga menjadi pengarah seni kolektif. Dalam produksi "Adam dan Hawa" berdasarkan Bulgakov, dia memainkan peranan sebagai Adam.
Setelah beberapa lama, pelakon itu meninggalkan pasukan, memilih panggung wayang. Portofolio seni secara beransur-ansur diisi semula. Setelah berperanan kecil, karier filem melonjak naik. Untuk jangka masa yang singkat, terdapat banyak karya menarik dalam rekod.
Pelakon ini membintangi filem "Frontier Dog Scarlet", yang dimainkan dalam "Merry Kaleidoscope", filem tiga bahagian "The Last Summer of Childhood", salah satu siri TV terbaik pada tahun-tahun itu "Siasatan sedang dilakukan oleh ZnatoKi ", filem menyentuh" Aty-Baty, Soldiers were Walking. " Karya inilah yang sangat diperhatikan untuk perhatian penonton. Mereka teringat watak naif Sarjan junior Myatnikov.
Peranan ikonik
Pada Musim Panas Terakhir Masa Kanak-kanak, bahagian akhir filem pengembaraan pahlawan The Bronze Bird and Dirk, Gerasimov memainkan Yura. Menurut plot, Mishka, Genka dan Slava yang sudah dewasa perlu menyiasat pembunuhan yang berlaku di halaman mereka. Orang-orang memahami bahawa hooligan tempatan tidak ada kena mengena dengannya.
Anggota Komsomol sendiri menemui bukti dan tidak hanya mencari orang yang terlibat dalam jenayah itu, tetapi juga mengganggu kecurian di kemudahan pembuatan yang diketuai oleh jurutera Zimin yang terbunuh. Beberapa kanak-kanak jalanan diselamatkan daripada terlibat dalam jenayah.
Pelaku memilih menjaringkan gol dan menjuluki sebagai aktiviti utamanya. Dia bekerja di Mosfilm, bekerjasama dengan syarikat TV Ren-TV dan Channel One.
Artis yakin bahawa penduaan kelihatan jauh lebih baik daripada suara di skrin. Menurut pelaku, polifoni tidak mempunyai hak untuk wujud. Tujuan utama sulih suara adalah kemampuan untuk menghilangkan penonton dari kesan terjemahan teks yang tepat pada waktunya beberapa minit selepas gambar dimulakan.
Pemarkahan
Pelakon yang memainkan peranan dan menyuarakan watak tidak boleh bersaing. Dubbing adalah seni bermain tanpa gangguan, dan tidak mempermainkan mereka dalam bingkai. Penduaan telah lama menjadi pekerjaan utama Gerasimov.
Bersama Alexander Belyavsky, dia mencipta skor cemerlang untuk filem popular. Bruce Willis, John Travolta bercakap dengan suaranya. Dia bekerja sebagai pelakon dalam siri televisyen Supernatural.
Kadang-kadang untuk bahagian. Gerasimov, beberapa pahlawan turun sekaligus. Terdapat kes-kes ketika dia menyuarakan semua peranan lelaki. Tidak sukar bagi tuan untuk menyesuaikan diri dengan pahlawannya. Dia tahu bagaimana melakukannya dengan sempurna.
Dalam kehidupan peribadinya, artis itu gembira. Dia bercakap tentang keluarganya dengan perasaan istimewa. Gerasimov dan yang dipilihnya Rimma Igorevna menjadi suami dan isteri lebih dari empat puluh tahun yang lalu, pada tahun 1975. Seorang anak, anak lelaki Anton, dilahirkan dalam kesatuan itu. Dia telah memberikan ibu bapa kepada cucu perempuannya yang menawan.