"Prague Cemetery" - novel karya penulis Itali terkenal Umberto Eco, diterbitkan pada tahun 2010 dan dengan segera menjadi buku laris, diterjemahkan ke dalam puluhan bahasa. Novel ini mengisahkan tentang pembentukan konspirasi anti-Yahudi di Eropah pada akhir abad kesembilan belas. Karya ini menarik dengan plot yang tidak biasa dan sebilangan besar peristiwa sebenar dan tokoh sejarah.
Pengarang "Perkuburan Prague"
Umberto Eco adalah penduduk asli kota Alessandria di Itali. Dilahirkan pada tahun 1932. Setelah tamat pengajian, dia memasuki University of Turin, di mana dia belajar falsafah dan sastera abad pertengahan. Eco adalah pakar dalam kajian dokumen kuno dan manuskrip. Di samping itu, dia menerbitkan karya ilmiah, terlibat dalam kewartawanan, menulis buku. Novel pertama - "Nama Mawar" - diterbitkan pada tahun 1980 dan membawa kemasyhuran penulis di seluruh dunia. … Kemudian ada beberapa karya yang lebih terkenal: "Pendulum Foucault", "Pulau di Hawa", "Baudolino" dan lain-lain. Selepas Perkuburan Prague, Umberto Eco menulis novel terakhirnya, Number Zero, pada tahun 2015.
Pada tahun 2016, penulis meninggal kerana barah pankreas. Karya-karyanya masih diterbitkan dalam edisi besar dan diterjemahkan ke dalam bahasa lain.
Kandungan
Novel "Prague Cemetery" adalah buku harian protagonis Simono Simonini, yang telah kehilangan ingatannya dan mengalami keperibadian yang berpecah. Novel ini bermula apabila Simonini mengetahui bahawa dia mengalami pemadaman. Dia tidak dapat beralih kepada pakar yang mempunyai masalah, kerana dia harus membicarakan hidupnya, dan ini tidak dia mampu. Oleh itu, atas nasihat beberapa doktor (Sigmund Freud), untuk mengembalikan ingatannya, dia mula menyimpan buku harian di mana dia menuliskan semua yang berlaku padanya, serta alasannya. Dari mereka, imej Simono terbentuk, dan hidupnya juga menjulang. Pada masa yang sama, buku harian ditulis, sebagaimana adanya, oleh dua orang: Simonini sendiri dan seorang Abbot Picollo. Sebenarnya, ini adalah keperibadian berpecah dari orang yang sama.
Simono dilahirkan di Itali, bapanya berketurunan Itali, ibunya berbangsa Perancis. Simono dibesarkan oleh datuknya. Seorang anti-Semit yang bersemangat, sejak kecil ia menanamkan kebencian anak terhadap orang Yahudi. Simono tidak menjadi semangat Semit, tetapi dia berjaya menggunakan idea ini untuk kepentingannya sendiri.
Simonini adalah orang yang sombong, tidak berprinsip, sangat licik dan benar-benar pintar. Dia tahu tiga bahasa Eropah dan mahir dalam struktur dan aktiviti institusi gereja.
Orang-orang Jesuit, yang melatihnya, mempunyai pengaruh besar terhadap pembentukan keperibadian Simonnin. Terima kasih kepada mereka, dia menjadi kecewa dengan agama, tetapi dia juga menggunakannya untuk keuntungannya.
Cinta pertama yang tidak berjaya untuk seorang gadis Yahudi menyebabkan dia menjadi kecewa dengan wanita dan tidak menjalin hubungan dengan mereka sepanjang hidupnya. Satu-satunya minatnya adalah makanan gastronomi.
Simonini mendapat ijazah undang-undang dan bekerja sebagai notaris penutup. Sebenarnya, dia sangat pandai memalsukan dokumen undang-undang dan menghasilkan banyak wang. Dia mengetahui perkara ini dari seorang peguam palsu yang dia temui semasa muda. Di samping itu, dia membeli dan menjual semula prosphora untuk orang kulit hitam. Tetapi ini juga bukan pekerjaan utamanya. Aktiviti utama penipu adalah untuk mendapatkan perkhidmatan khas dari pelbagai negara. Ringkasnya, dia adalah mata-mata. Secara rasmi, dia berada dalam perkhidmatan perisik Perancis, dia memiliki pangkat kapten. Sebagai tambahan, Simonini bekerja untuk perkhidmatan rahsia Vatikan, Jerman, Rusia, Itali (ketika itu Sardinia).
Oleh kerana Simonini, sebagai perisik Perancis, penyertaan dalam kempen Garibaldi, pembunuhan bendahara Kapten Nievo, yang tidak disahkan oleh pimpinan. Untuk ini Simonini dihantar ke Perancis, di mana peristiwa novel itu berlaku.
Untuk mendapatkan wang yang baik dan memberikan usia tua yang selesa, Simono Simonini memutuskan untuk membuat dokumen yang membahayakan orang Yahudi, yang disebut "Protokol Penatua Sion," yang menunjukkan bahawa orang Yahudi dan kaum Mason mengimpikan penguasaan dunia dan ingin menundukkan semua yang lain bangsa. Dia memutuskan untuk menawarkan pekerjaannya kepada perkhidmatan khas Rusia. Penipu menerima persetujuan mereka untuk membeli, menyerahkan dokumen, tetapi tidak menerima wang. Orang-orang Rusia menipu dia, lebih-lebih lagi, menempatkannya dalam keadaan putus asa, menuntut untuk mempersiapkan dan melakukan letupan di salah satu stesen metro Paris, yang ditulis oleh Simonini dalam "Protokol" untuk mengesahkan kesahihan mereka. Novel ini berakhir dengan Simonini menyiapkan letupan.
Namun, makna novel itu jauh lebih mendalam daripada nasib Simonini yang tidak berprinsip. Melaluinya, Eco membincangkan mengenai pembentukan anti-Semitisme dan konspirasi Yahudi-Masonik di Eropah pada abad kesembilan belas. Novel ini menggambarkan banyak watak sejarah, dokumen sejarah dan karya sastera.
Protokol Penatua Sion: Palsu atau Asli
Kebenaran dan fiksyen
Dalam novel Pemakaman Prague, hanya ada satu watak fiksyen - Simonini. Selebihnya adalah orang yang hidup dalam kenyataan.
Simonini mula menyimpan buku harian, mengingat cadangan Sigmund Freud, membuat letupan atas arahan ketua Jabatan Luar Negeri Kementerian Dalam Negeri Rachkovsky. Selain itu, Ippolito Nievo, Leo Taxil, Saint-Terese of Lisieux, Juliana Glinka, Diana Vaughan, Maurice Joly, Fyodor Dostoevsky, Eugene Sue, Ivan Turgenev dan banyak tokoh sejarah lain diperkenalkan ke dalam novel. Malah datuk protagonis adalah orang yang sebenar. Sudah tentu, kebanyakan situasi yang dijelaskan oleh Eko melibatkan watak-watak ini adalah rekaan.
"Protokol Penatua Zion" memang ada. Mereka diterbitkan pada awal abad kedua puluh di banyak negara. Namun, menurut kebanyakan sejarawan, orang Yahudi tidak terlibat dalam kepengarangan. Protokol-protokol itu dibuat oleh orang-orang yang tidak dikenali untuk mengorbankan seluruh bangsa dan membakar kebencian umum terhadap Zionis. Protokol banyak menyumbang kepada pembasmian orang Yahudi semasa Perang Dunia II - mereka adalah penutup bagi Hitler, menyebarkan pemusnahan orang Yahudi. Dalam novel itu, Eco dikreditkan dengan kepengarangan Simono Simonini.
Kematian Ippolito Nievo dalam kapal karam adalah fakta sejarah yang nyata. Adakah itu pembunuhan atau kemalangan - masih belum diketahui. Di "Prague Cemetery" kematian ini berada di hati nurani protagonis. Serta kematian wartawan Perancis Maurice Joly, yang menentang kegiatan Napoleon III.
Dalam novel tersebut, melalui kesalahan Simonini, orang lain yang menderita - Yahudi Alfred Dreyfus, seorang pegawai yang, atas tuduhan pengintipan berdasarkan dokumen yang dipalsukan oleh Simono, dituduh melakukan pengintipan dan diasingkan ke Devil's Island.
Secara umum, novel ini berdasarkan banyak fakta sejarah yang nyata, di mana pengarangnya merangkai fiksyen, dan dengan bantuan campuran ini menceritakan tentang pembentukan dan pengembangan konspirasi anti-Semit.
Tajuk novel
Dipercayai bahawa wakil organisasi Yahudi rahsia yang disebut "Penatua Zion" berkumpul di perkuburan Prague, dan konon di sinilah "Protokol" mereka diciptakan. Selama beberapa abad orang Yahudi dikebumikan di perkuburan Prague, sekarang ia dianggap sebagai mercu tanda Prague.
Buku ini untuk siapa
Sebagai bacaan yang menghiburkan, "Prague Cemetery" tidak sesuai. Karya ini memerlukan pengetahuan pembaca mengenai sejarah, sastera dan budaya abad kesembilan belas. Oleh itu, kita dapat mengatakan bahawa karya itu adalah untuk intelektual. Pembaca yang tidak terlatih mungkin mendapati novel itu kering, membosankan, dan tidak dapat difahami.
Plot rumit, sebilangan besar teka-teki dan penyelesaiannya yang tidak dijangka tidak biasa. Mereka yang gemar bekerja dengan plot yang tidak remeh dan genre jalinan berkualiti tinggi harus memberi perhatian kepada novel.
