Tidak begitu sukar untuk mengira berapa banyak tanda baca yang terdapat dalam bahasa Rusia. Adalah cukup untuk mengambil teks sewenang-wenangnya dengan ucapan langsung, sekurang-kurangnya satu penjelasan dalam tanda kurung dan petikan demi petikan. Namun, beberapa watak yang terdapat di mana-mana tidak ada kaitan dengan tanda baca Rusia, dan tidak banyak yang diketahui tentang yang lain, walaupun banyak di antaranya adalah "dinosaur" tulisan.
Hanya terdapat sepuluh tanda baca dalam bahasa Rusia: noktah, titik dua, elipsis, koma, titik koma, tanda hubung, tanda tanya, tanda seru, tanda kurung, tanda petik.
Titik
Seiring dengan kemunculan penulisan, menjadi mustahak untuk menunjukkan kepada pembaca bahawa ayat itu sudah selesai. Nenek moyang titik moden adalah garis menegak lurus (Sanskrit) dan bulatan (。, Cina). Dalam bahasa Rusia, intinya pertama kali dicatatkan dalam monumen penulisan kuno. Secara tradisinya, titik diletakkan di akhir setiap ayat, kecuali tajuk dan apabila ayat berakhir dengan elipsis, tanda tanya, atau tanda seru yang digabungkan dengan tanda petik.
Kolon
Walaupun tanda ini muncul lebih lama daripada titik, tanda itu memasuki tatabahasa Rusia pada akhir abad ke-16. Ia digunakan oleh Lavrenty Tustanovsky, penyusun salah satu buku teks pertama filologi Slavia. Selalunya, titik dua diletakkan sebelum penghitungan atau ketika memformalkan ucapan langsung (petikan), tetapi terdapat juga kes-kes pernyataannya yang rumit seperti menggunakan titik dua dan bukannya penyatuan. Contohnya, antara kalimat ketika menggambarkan sensasi: "Ketika kita sampai di sungai, kita melihat: perahu itu terapung, dan tidak ada orang di dalamnya".
Ellipsis
Tanda jeda, tidak lengkap, halangan pertuturan - elipsis - digambarkan dalam "Tatabahasa bahasa Slavia Gereja" oleh Alexander Vostokov sezaman Pushkin. Ia juga disebut "tanda pengekang" …
Koma
"Dot with a squiggle" berpendapat dengan titik untuk tempat pertama di antara tanda baca yang paling biasa dalam bahasa Rusia. Dalam kerumitan rata-rata teks 1000 aksara, mungkin tidak ada tanda hubung tunggal, bukan sepasang tanda petik atau tanda kurung, tetapi koma akan diperlukan. Dan sekiranya pengarang ternyata menjadi penyuka giliran dan kata pengantar, maka koma akan menjadi juara. Kata "koma", menurut ahli bahasa Soviet Pavel Chernykh, berasal dari "koma" ("petunjuk"), tetapi tanda itu sendiri dipinjam dari bahasa Itali.
Titik koma
Satu lagi penemuan Itali yang masuk ke dalam bahasa Rusia bersama dengan percetakan buku. Tanda ini diciptakan dan diperkenalkan ke dalam ucapan bertulis pada pertengahan abad ke-15 oleh typographer Ald Manutius. Dengan bantuan titik koma, dia memisahkan bahagian-bahagian ayat yang dihubungkan oleh makna, tetapi mempunyai sintaks bebas. Dalam bahasa Rusia, ia digunakan untuk tujuan yang sama, dan juga dalam penghitungan yang kompleks.
Sengkang
Tidak ada maklumat yang tepat mengenai asal usul tanda hubung. "Garis-garis" yang hampir sama dalam maknanya terdapat di banyak artifak bertulis kuno. Ini berkat nama modernnya ke Perancis (tiret dari tirer, to pull), dan dalam bahasa Rusia, seperti yang dipercayai oleh kebanyakan penyelidik, ia dipopularkan oleh Karamzin, pada ketika tanda ini disebut "diam" Ini digunakan dalam banyak kasus, yang paling terkenal adalah ketika subjek dan predikat dinyatakan dalam satu bahagian ucapan, serta dalam rancangan ucapan dan dialog. Dalam tipografi Rusia, tanda hubung (-) digunakan, dan ia selalu dipisahkan dari kata-kata sebelumnya dan berikutnya dengan spasi, kecuali untuk penggunaannya dalam selang waktu (1-8 Ogos), walaupun dalam kes seperti itu, semakin sering tanda pendek "Inggeris" (1- 8 Ogos).
Tanda tanya dan tanda seru
Kedua-dua tanda itu muncul dalam bahasa Rusia pada waktu yang hampir sama, pada pertengahan milenium ke-2 Masihi. Kedua-duanya berasal dari bahasa Latin, di mana tanda tanya digunakan sebagai singkatan grafik (ligatur) huruf Q dan O (dari quaestio, pertanyaan) dan digunakan dalam kes-kes ketika perlu untuk menunjukkan keraguan, dan tanda seru dari seruan kejutan lo. Secara beransur-ansur, kedua-dua ligatur menjadi tanda baca bukan huruf bebas, dan nama asalnya diberikan dari titik: "titik pertanyaan" dan "titik kejutan".
Kurungan
Tanda berpasangan, hari ini disebut tanda kurung, pernah mempunyai nama yang sangat indah "luas" atau "tanda tempatan". Dalam bahasa, termasuk bahasa Rusia, tanda kurung berasal dari matematik, dan khususnya dari entri yang diperkenalkan oleh Niccolo Tartaglia dari Itali untuk makna radikal. Kemudian ahli matematik akan memilih tanda kurung persegi dan keriting untuk keperluan yang berbeza, dan yang bulat akan tetap berada dalam ucapan bertulis untuk merakam penjelasan dan komen.
Petikan
Tanda berpasangan lain yang masuk ke dalam bahasa … dari notasi muzik, dan nama Rusia, kemungkinan besar, mendapat namanya dari kata kerja Little Russian "kovykat" ("hobble seperti itik", "lemas"). Memang, jika anda menulis tanda petik seperti biasa dengan tangan („“), mereka sangat serupa dengan cakar. By the way, sepasang tanda petik " disebut "paws", dan tanda petik tipografi biasa " disebut "herringbones".
Tanda … tetapi bukan tanda
Kata hubung, yang, dengan analogi dengan tanda hubung, banyak orang mengambil tanda baca, tidak. Bersama dengan tanda tekanan, ia merujuk kepada A, ampersand (&) yang sering terjadi, walaupun kelihatan seperti tanda baca, tetapi sebenarnya adalah ligatur dari Latin union et.
Titik kontroversi dianggap sebagai jurang. Dengan tugasnya memisahkan kata, ia dapat diklasifikasikan sebagai tanda baca, tetapi dapatkah kekosongan disebut sebagai tanda? Kecuali secara teknikal.
